“拯救中国虎(SCT)”在老虎谷保护区的志愿计划

一、背景介绍

“拯救中国虎（SCT）”是一个在美国、英国、香港注册的慈善基金会。拯救中国虎雄心勃勃的老虎再引入工程中的一个子工程即是中国虎野化工程，其基地位于南非的老虎谷保护区。这个保护区是最近从十七个牧养场改造建成的，占地330平方千米。对于这个保护区的建立、土地的改造以及老虎再引入工程来说，有许多很重要的工作还未完成。

由于华南虎再野化工程的特殊性，以及我们的工作人员有限，保护区暂未对大众开放。然而，如条件允许，我们会邀请一些捐赠者、长期志愿者以及支持者前来参观。此项目耗资不小，各种来自个人以及团体的对基金会的捐助，都将会对这个项目的资金运转起到巨大作用。

SCT志愿计划就是为愿意参与这个保护区的日常工作的志愿者准备的。这些工作包括：围栏的建设以及维修，搬运库存的旧围栏，大小路的维护，建筑物建设和修缮，为猎物喝水而准备的水泵的维修，猎物的计数，外来植物的控制，老虎监测以及与老虎谷保护区日常管理相关的其它活动。志愿者将从他们的管理员那里获得有关日常工作的指导。

二、申请流程

1.所有申请人必须以电子邮件形式将申请书发至：info@savechinastigers.org；

2.申请书包括个人履历，须附有详细联系方式(地址、电话和电子邮箱)，以及一篇短文来说明参加此志愿活动的目的及计划；

3.SCT管理人员将决定是否接受申请，并在两个工作周内答复申请人；

4.申请人将签署协议文件、老虎谷保护区的规章制度以及保证表。文件每一页均需签署姓名缩写。已签字文件将传真至SCT，或者转成PDF文件电邮给SCT；

5.申请人将以提供SCT信用卡信息、银行转帐或支票等形式来支付志愿捐款；

6.一旦以上均已完成并且候选人被接纳，保护区工作人员将联络安排他或她的来访。

三、相关条款

此条款适用于所订协议。

（一）条款总则

志愿者应捐献1000.00英磅作为志愿金。在老虎谷保护区的最长志愿期限为四周。

（二）志愿者

在接受了以下的所有条件并签字后，志愿者将与SCT正式达成协议，必须执行和遵守以下条款。

（三）捐款条款和退款条款

1、志愿捐款应在规定时间以内支付，否则该志愿者可能被取消资格。

2、机票费用不包含其中，SCT对任何航班延误，航班取消或其他类似的不可预测状况不负有责任。

3、志愿者须在出发前8周支付全部志愿金总额；若志愿者决定取消计划，退款条款如下：
a)出发前60天以上：捐款全额退还。
b)出发前20-60天：退还捐款总额的65%。
c)出发前10-30天：退还捐款总额的40%。
d)出发前少于10天：无退还。如有特殊健康状况，SCT将返还捐款总额的60%。

4、如SCT 取消此项目，志愿者将获得全额退款。

5、如出现志愿者签证被取消或被拒绝等情况，SCT将根据正式文件（如大使馆拒信）提供全额退款。否则，将以退款条款为准。

6、SCT 有权进行由于汇率改变及其他不可预料因素导致的捐款总额调整。

7、如果志愿者在项目进行期间中止合同，无退还。

8、如果志愿者践踏规定和条款，SCT 有权将该志愿者无退款驱逐出该项目。

9、志愿者将负担其个人生活费，如饮食，电话费等。四周时间的生活费预计100英磅。

（四）保险及健康条款

1、所有的志愿者在加入该计划之前应慎重考虑其健康状况，前往南非的所有预防注射必须在出发前完成。

2、所有的志愿者须在出发前提供其详细健康保险信息。

3、所有志愿者将自行负责旅游和健康保险，SCT 将不提供任何形式的保险。

所有志愿者须自行负责进出SCT老虎谷保护区的交通。该地位于南非的自由州省的Philippolis地区。前往南非的国际航班一般抵达约翰内斯堡或开普敦，从这两个城市均可方便前往保护区。可选择乘坐南非国内航班去Bloemfontein（花费较高）；或乘长途汽车到离基地不远的Colesberg镇（较经济）。志愿者须自行寻找汽车的出发站。保护区工作人员将在Bloemfontein的机场或Colesberg汽车站迎接志愿者。

（六）生活概况简介

老虎谷保护区位于南非中部，占地33，000公顷，属相当安静并与世隔绝的区域。最近的Bloemfontein城（离老虎谷25公里）是一个冷清的小山谷，基本无娱乐活动。志愿者入住的房屋将拥有全部的基本设施，但都非常简朴。房子里没电，做饭靠可燃气，热水器也是。志愿者无需与他人合住一屋。有一台发电机在晚上固定时间内供电。

夏季很热，风很大（平均气温30-35摄氏度）；冬季很冷（早上气温在零下，中午较温和）。

Philippolis有基本食物供应，包括优质肉类。新鲜菜蔬等供应有限，一般工作人员十天左右去Bloemfontein城采购一次。

Philippolis有一位医生，一所邮局和一家银行。镇上没有药店，志愿者须自备足够的药品。镇上还有两家杂货店供应基本日用品。

保护区的电话并非常规线路，而是在无线电基础上运作的，因特网的连接速度也很慢。在Bloemfontein有一家网吧，可每十天作一次长时间的联系。

（七）衣物

在冬天，一件暖和的夹克必备，一个好的睡袋也能在寒冷的夜晚驱寒保暖。保护区会提供毛巾和床单等。在夏天，必备凉快的衣物，还需合适的野外远足的靴子，一顶帽子，和好的太阳眼镜。驱虫剂在夏天里也很必要。

欲申请者请联系：info@savechinastigers.org